Full cast & crew

Courgette (voice)

Camille (voice)

Simon (voice)

Raymond (voice)
Ahmed (voice)
Alice (voice)
Jujube (voice)
Béatrice (voice)

Aunt Ida (voice)

Courgette's Mother (voice)

Mrs. Papineau (voice)

Mr. Paul (voice)

Rosy (voice)
Little Girl (voice)

Little Girl's Mother (voice)
Boy (voice)

Fairground Worker (voice)

Judge (voice)

Simon (additional voice)

Casting

Co-Producer
Location Coordinator
Producer

Producer

Producer

Producer

Producer

Producer

Production Assistant
Production Assistant
Production Manager
Production Runner
Publicist
Publicist
Assistant Foley Artist

Dialogue Editor

Musician

Musician

Musician

Musician

Original Music Composer

Sound Editor

Sound Editor

Sound Re-Recording Mixer
Sound Re-Recording Mixer

Animation

Animation
Animation

Animation

Animation

Animation

Animation
Animation

Animation

Animation
Animation

Animation
Animation

Animation
Animation
Animation

Animation Director
Modeling
Visual Effects Supervisor