Full cast & crew

Kenai (voice)

Koda (voice)

Denahi (voice)

Rutt (voice)

Tuke (voice)

Sitka (voice)

Tanana (voice)

Tug (voice)

Old Denahi (voice)
Ram #1 (voice)

Ram #2 (voice)

Old Lady Bear (voice)

Male Lover Bear (voice)

Female Lover Bear (voice)

Chipmunks (voice)

Foreign Croatian Bear (voice)
Inuit Narrator (voice)

Additional Voice (voice)

Additional Voice (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)
Chipmunk (voice) (uncredited)
CGI Supervisor
Compositors
Post-Production Manager
Post Production Supervisor
Sound Design Assistant

Special Effects

Supervising Animator
Supervising Animator

Supervising Animator
Supervising Animator
Technical Supervisor
Additional Casting

Additional Casting

Associate Producer

Casting
Casting
Producer
Production Accountant
Production Coordinator
Production Manager
ADR Editor
ADR Supervisor
Assistant Sound Editor
Assistant Sound Editor

Foley Artist
Foley Artist
Foley Editor
Foley Mixer
Foley Recordist
Music Editor

Orchestrator

Original Music Composer

Original Music Composer

Songs

Songs
Sound Effects Editor
Sound Recordist
Sound Recordist
Sound Re-Recording Mixer

Sound Re-Recording Mixer

Supervising Sound Effects Editor
Supervising Sound Effects Editor

Vocal Coach
Vocal Coach
Animation
Animation
Animation

Animation
Animation
Animation

Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation

Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation Manager
Character Designer
Lead Animator
Lead Animator
Lead Animator
Lead Animator
Lead Animator
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Development
Visual Effects Supervisor

Screenplay

Screenplay

Screenplay
Screenplay
Screenplay

Story

Story
Story

Story
Story
Story
Story
Story
Story