Full cast & crew

Manny (voice)

Sid (voice)

Diego (voice)

Julian (voice)

Shangri Llama (voice)

Roger (voice)

Brooke (voice)

Gavin (voice)

Peaches (voice)

Eddie (voice)

Buck / Pythagorus Buck / Robo Buck (voice)

Crash (voice)

Granny (voice)

Shira (voice)

Ellie (voice)

Gertie (voice)

Neil deBuck Weasel (voice)

Bubbles and Misty (voice)

Teddy (voice)

Francine (voice)

Scrat (voice)
Freaky Bobby (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Mariachi Beaver (voice)

Gravedigger Beaver / Party Molehog (voice)

Hyrax Minister (voice)

Grandpa Molehog (voice)

Panicked Start (voice)

Additional Sound Re-Recording Mixer
Additional Sound Re-Recording Mixer
ADR Recordist
ADR Recordist
ADR Supervisor
Foley Artist
Foley Artist
Foley Editor

Foley Mixer
Foley Supervisor
Music Editor
Music Editor
Music Editor
Music Supervisor

Orchestrator

Original Music Composer

Songs
Songs

Sound Designer

Sound Designer

Sound Effects Editor
Sound Effects Editor
Sound Re-Recording Assistant

Sound Re-Recording Mixer

Sound Re-Recording Mixer

Supervising Sound Editor

Supervising Sound Editor
Vocals